One of the great and perennial problems in law is the relationship between “the rules” and the transcendental order (if any) that animates them. This is so in all the Abrahamic religions, which have, over the centuries, developed different understandings of that relationship. Even within a single religion, different strains emerge: the Thomism of Catholicism differs from the approach of the Christian East and from Protestant understandings. Luther burned the canon law books, after all.
A new book from Yale explores perhaps the greatest sage of Jewish law who attempted a synthesis between faith and legal reasoning: Maimonides: Faith in Reason. The author is Alberto Manguel. Here’s the publisher’s description:
An exploration of Maimonides, the medieval philosopher, physician, and religious thinker, author of The Guide of the Perplexed, from one of the world’s foremost bibliophiles
Moses ben Maimon, or Maimonides (1138–1204), was born in Córdoba, Spain. The gifted son of a judge and mathematician, Maimonides fled Córdoba with his family when he was thirteen due to Almohad persecution of all non-Islamic faiths. Forced into a long exile, the family spent a decade in Spain before settling in Morocco. From there, Maimonides traveled to Palestine and Egypt, where he died at Saladin’s court.
As a scholar of Jewish law, a physician, and a philosopher, Maimonides was a singular figure. His work in extracting all the commanding precepts of Jewish law from the Hebrew Bible and the Talmud, interpreting and commenting on them, and translating them into terms that would allow students to lead sound Jewish lives became the model for translating God’s word into a language comprehensible by all. His work in medicine—which brought him such fame that he became Saladin’s personal physician—was driven almost entirely by reason and observation.
In this biography, Alberto Manguel examines the question of Maimonides’ universal appeal—he was celebrated by Jews, Arabs, and Christians alike. In our time, when the need for rationality and recognition of the truth is more vital than ever, Maimonides can help us find strategies to survive with dignity in an uncertain world.
In my comparative law class recently, we were discussing Western positivism, particularly the idea that law is autonomous–something that exists independently from morality, or religion, or politics. As law professor Mark Osiel (Iowa) explains in a new book from Harvard, 
Within Christian thought, natural law is typically seen as a Catholic concept, indeed, as a concept that distinguishes Catholicism from other Christian communions, like Orthodoxy and Protestantism–the former of which rejects natural law as too cerebral and the latter as too optimistic, given fallen human nature. A new collection of essays from Cambridge University Press, 
Ethics at the Edges of Law makes the case that religious moralists should treat the discipline of law as a valuable conversation partner, rather than reducing it to a vehicle for enforcing judgments about morality and public policy. Religious moralists should treat the secular law as a source of moral wisdom and conceptual insight, in the same way that they treat the discipline of philosophy. Cathleen Kaveny develops her argument by showing how the work of a range of important contemporary figures in Christian ethics, including John Noonan, Stanley Hauerwas, and Margaret Farley, can be enriched and illuminated by engagement with particular aspects of the American legal tradition. The book is divided into three parts: Part I, “Narratives and Norms,” examines how the workings of the legal tradition can shed light on the development of religious and moral traditions. Part II, “Love, Justice, and Law,” uses particular legal cases and controversies to advance questions about the relationship of love and justice in Christian ethics. Part III, “Legal Categories and Theological Problems,” shows how legal categories and concepts can help reframe and even resolve particular moral controversies within religious communities. Ethics at the Edges of Law jumpstarts a fruitful, mutually engaged conversation between the American legal tradition and the tradition of Christian ethics.
different languages, religions, and social customs. Chinese law evolved rapidly to accommodate these changes, as reflected in the great compendium Yuan dianzhang (Statutes and Precedents of the Yuan Dynasty). The records of legal cases contained in this seminal text, Bettine Birge shows, paint a portrait of medieval Chinese family life—and the conflicts that arose from it—that is unmatched by any other historical source.
equality, social cohesion, minorities and nationalism, foreign policy and even terrorism. This book explores this challenge at the level of the workplace in Europe. People do not surrender their religion of belief at the gates of the workplace, nor should they be required to do so. But what are the limits of accommodating religious belief in the work place, particularly when it clashes with other fundamental rights and freedoms? Using a comparative and socio-legal approach that emphasises the practical role of human rights, anti-discrimination and employment protection, this book argues for an enforceable right to reasonable accommodation on the grounds of religion or belief in the workplaces in Europe. In so doing, it draws on the case law of Europe’s two supranational courts, three country studies–Belgium, the Netherlands and the UK–as well as developments in the US and Canada. By offering the first book-length treatment of the issue, it will be of significant interest to academics, policy-makers and students interested in a deeper understanding of European and Western inclusion, freedom and equality in a multicultural context.
argument through careful analysis of cases from the last four decades of British multiculturalism.
Christian faith on the professional output of the individuals studied. Little has previously been written about the faith of the great judges who framed and developed the English common law over centuries, but this unique volume explores how their beliefs were reflected in their judicial functions. This comparative study, embracing ten centuries of English law, draws some remarkable conclusions as to how Christianity shaped the views of lawyers and judges. Adopting a long historical perspective, this volume also explores the lives of judges whose practice in or conception of law helped to shape the Church, its law or the articulation of its doctrine.